圖錄號: 5223
估價RMB: 25,000-35,000
成交價RMB: 32,200(含傭金)
5223
大方等大云經四卷
(北涼)天竺三藏法師曇無讖譯
明萬歷二十七年(1599)徑山藏刻本
1函2冊?竹紙
鑒藏印:督理杭州等處織造府烏林達信官趙奇賽發心監造(朱) ?康熙三十三年造藏弟子韓欽(朱)
提要:明萬歷元年(1573)袁了凡倡議刻藏,將梵筴改為方冊,可使印價不高、書本不重,容易印造流通,有助法寶常存、慧命堅固。萬歷七年紫柏大師念大藏卷帙重多,復倡此議,囑弟子密藏道開、幻余法本法師籌劃募資開雕。萬歷十七年,大藏經始刻于山西五臺山,既而在各地分刻,并有續藏、又續藏的刊行。因經板保存在徑山寂照庵,故名徑山藏;后由嘉興楞嚴寺統籌印刷流通,故又名嘉興藏。至清康熙十六年(1677)全藏完成,為現存方冊藏最古的版本。
半葉十行二十字,四周雙邊。版心上方刻“經”,中題經名卷次及葉碼,最后為千字文“男五(至男八)”。每卷末附音釋及捐資刊記。
刊記分施主、發愿文、校對人、書手、刻工和刻書年月及刻經處共七類。綜合全部題記可知,此四卷經文全部由吳江周祇捐資,據明吳用先《清復徑山下院太平萬壽禪寺莊田碑記》,周祇曾出資助力太平寺田產贖回、支持刻藏等相關事宜;另刻過徑山藏本《大方廣佛華嚴經合論》若干卷。校對者為金臺普安寺沙門圓旻和姑蘇沙門圓繼。書手長洲徐普為明代書稿名家。刻工有進賢翁正復、溧水端學堯、進賢傅汝禎三人:據李國慶《明代刊工姓名全錄》,616葉載“翁正復”,于萬歷間刻過其他徑山藏本九種,詩文集一種;92-93葉載端學堯刻徑山藏三十部;121葉載傅汝禎刻徑山藏十部,可見這些人都是嘉興藏的刻板名匠。發愿文分別為亡故的曾祖母、祖父、兩位祖母祈福超度,而二位先祖妣是晚明一夫多妻制的真實寫照。至于刻書年代,四卷都在萬歷卄七年夏閏月,地點皆在徑山寂照庵——刊記中像這樣交代清楚出資人、刻書目的、校對者、書手、刻工、年月及地點等如此豐富的內容,頗為罕見。
卷首鈐 “督理杭州等處織/造府烏林達信官/趙奇賽發心監造/”朱文套邊長方印,尾鈐“康熙三十三年/造藏弟子韓欽”朱文蓮花牌記,知為康熙三十三年(1694)杭州織造局請印的徑山大藏,出資人為韓欽。其時距正藏雕竣才十八年。這一請印題記未見記載,傳世極罕。
康熙年間,江南三大織造局雖品銜不高,主管亦僅五品。但他們實為康熙設立在南方的密探組織,權力之大,勝過布政使(相當于現在的省長)。木記中的“烏林達”為滿語,漢譯為“司庫”。《清史稿》載司庫“均為滿洲缺,品秩七、八品不等。掌守庫藏,并領各庫庫使以管理庫事。”據胡忠良介紹,他們是織造衙門內的一個小吏,“但別小看這么一個小小的司庫,他在地方上卻是很吃得開,甚至豪橫跋扈。康熙三十七年發生過蘇州織造'烏林達'李永壽門下的家人孫某,領著一群棍徒在蘇州城內當眾捉拿姓陸的朝廷官員,并沿街毆辱的惡性事件。”為此驚動了康熙皇帝,嚴肅批評了李煦,可見其勢力的猖狂。
此經刻于萬歷二十七年(1599),至康熙三十三年(1694)請印時,前后經歷了96年,然板片總體保存甚佳,沒有補板,也很少有斷版,更沒有模糊版——為板片保存時間長短與印本字口清晰與否的關系提供了一件重要而珍貴的實物,甚為難得!
MAHAMEGHA SUTRA (4 vols)
Block-printed in 1599 and translated by Tan Wuchen
1 case of 2 volumes
半框:23.5×15cm?開本:26.8×18cm
RMB: 25,000-35,000
西泠拍賣網上刊載的所有內容,包括但不限于文字報導、圖片、聲音、錄像、圖表、標志、標識、廣告、商標、商號、域名、軟件、程序、版面設計、專欄目錄與名稱、內容分類標準以及為注冊用戶提供的任何或所有信息,均受《中華人民共和國著作權法》、《中華人民共和國商標法》、《中華人民共和國專利法》及適用之國際公約中有關著作權、商標權、專利權及/或其它財產所有權法律的保護,為西泠印社拍賣有限公司及/或相關權利人專屬所有或持有。
未經西泠拍賣網的明確書面特別授權,任何人不得變更、發行、播送、轉載、復制、重制、改動、散布、表演、展示或利用西泠拍賣網的局部或全部的內容或服務或在非西泠拍賣網所屬的服務器上作鏡像,否則以侵權論,依法追究法律責任。特別地,本網站所使用的所有軟件歸屬西泠印社拍賣有限公司所有, 受《中華人民共和國著作權法》計算機軟件保護條例及國際版權公約法律保護。除經本網站特別說明用作銷售或免費下載、使用等目的外,任何其他用途包括但不限于復制、修改、經銷、轉儲、發表、展示演示以及反向工程均是嚴格禁止的。否則,本網站將依據《中華人民共和國著作權法》及相關法律追究經濟賠償和其它侵權法律責任。
任何使用者將西泠拍賣網展示的拍品圖品及其衍生品用于非商業用途、非盈利、非廣告目的而純作個人消費時和用于商業、盈利、廣告性目的時,需征得西泠拍賣網及/或相關權利人的書面特別授權。應遵守著作權法以及其他相關法律的規定,不得侵犯西泠拍賣網及/或相關權利人的權利。