4923
關?良（1900～1986）、李苦禪（1899～1983）、董壽平（1904～1997）、何海霞（1908～1998）、劉繼卣（1918～1983）、陳半丁（1877～1970）、趙望云（1906～1977）、王雪濤（1903～1982）、秦仲文（1896～1974）、孫其峰（1920～2023）、羅?銘（1912～1998）、吳熙曾（1904～1972）、葉訪樵（1897～1976）?等十六家 翰墨因緣冊
設色紙本?冊頁（十八開）
60-70年代作
款識：1.同志正。董壽平。鈐印：壽平印（白）
2.荒坡野草間每有此景。同志笑笑，苦禪作。鈐印：苦禪（朱）
3.菊花能傲霜，葫蘆賣藥。先生法家，半丁老人八十有七。鈐印：半丁老人（朱）山陰陳年印（白）
4.同志雅屬。一九六二年，鏡汀。鈐印：熙曾（朱）
5.石靖鳥鳴花開，幻想意徘徊。壬寅初冬大雪于北京，苦禪戲墨。鈐印：李（朱）
6.畫友指正。七陸年訪樵寫，時年八一。鈐印：葉訪樵印（白）
7.祁連山河西馳馬。同志囑。一九七七年，望云于長安。
8.峨嵋積雪，一九六二年十二月。同志之屬。秦裕仲文寫于北京。鈐印：秦（白）裕（白）
9.夕寒山翠重，秋凈雁行高。棣臺之屬，瑤生作。鈐印：陳（白）瑤生（朱）
10.鬧桃圖。同志正之，關良。鈐印：良公（朱）火眼金睛（白）
11.同志之屬。壬寅，嘉平雪濤寫。鈐印：王雪濤印（白）
12.同志屬正。江凡作。鈐印：江凡（朱）
13.同志過津索畫，病中無力寫漓江舊稿草草。殊不稱意？其峰。鈐印：其峰（白）
14.同志正之。丁巳冬日寫于海上，□□。
15.同志屬正。一九七七年羅銘畫漓江小景。鈐印：西父（朱）
16.同志雅屬。丁巳秋月，繼卣。鈐印：劉繼卣作（白）
17.法家指正。訪樵寫于古長安。鈐印：訪樵八十歲后作（朱）
18.從玉女峰俯瞰八百里秦川，一望無際壯麗圖景。振覓同志得稿余圖之。同志賞并正，何海霞。鈐印：海霞（白）
GUAN LIANG (1900-1986), LI KUCHAN (1899-1983), DONG SHOUPING (1904-1997), HE HAIXIA (1908-1998), LIU JIYOU (1918-1983), CHEN BANDING (1877-1970), ZHAO WANGYUN (1906-1977), WANG XUETAO (1903-1982), QIN ZHONGWEN (1896-1974), SUN QIFENG (1920-2023), LUO MING (1912-1998), WU XIZENG (1904-1972), YE FANGQIAO (1897-1976), ET AL.  PAINTINGS
Ink and color on paper, album (eighteen pages)
Dated 1960s-1970s
Note: Dedicated to Wang Chongren.
27×37cm×18
RMB: 250,000－350,000
作者簡介：1.關?良?1900年生于廣東番禺。1917年赴日本學習油畫，先入川端研究所師從畫家藤島武二，后轉入“太平洋畫會”，師從中村不折先生學習素描和油畫，1923年畢業于東京太平洋美術學院。曾任上海美術專科學校教授、浙江美術學院教授、上海中國畫院畫師、中國美術家協會理事。代表作有《孫悟空三打白骨精》《靈巖山》。
2.李苦禪 1899年生于山東高唐。原名英，字超三，號勵公，后改名苦禪，別署禪、禪父、禪老、山東老民。1923年拜齊白石為師。為西泠印社社員，曾任中央美術學院教授、中國美協理事、中國畫研究院委員。
3.董壽平 1904年生于山西洪洞。原名董揆，字諧柏，后以字壽平行。1928平定居北京，開始學畫，后以賣畫為生。解放后任榮寶齋編輯，歷任山西省政協常委、中國人民對外友好協會理事、北京市人民對外友協副會長、中國書協會員、中國美協理事、顧問等職，擅書畫鑒賞。
4.何海霞?1908年生于北京。名瀛，號海霞，為張大千弟子。擅山水，兼寫花卉。致力于中國畫創新，為長安畫派主要畫家之一。曾任陜西國畫院副院長，代表作有《西岳崢嶸何壯哉》、《陜北清秋》、《看山還看祖國山》等。
5.劉繼卣?1918年生于天津。1936年入天津市立美術館西畫系。師承劉鳳虎、陳少梅等先生。新中國連環畫奠基人、泰山北斗，被譽為“當代畫圣”。
6.陳半丁?1877年生于浙江紹興。初名年，字靜山，號半丁，辛亥后以號行，別號半癡、山陰道人。為西泠印社社員，曾任中國畫研究會副會長、中央文史館館員、北京中國畫院副院長、中國美協理事等職。
7.趙望云?1906生于河北束鹿。又名新國，二十三歲始署望云。工山水，與石魯等畫家形成長安畫派，為創始人之一。曾任中國美協理事，美協西安分會主席。主要作品有《農村寫生集》《西北旅行畫集》《埃及寫生畫集》等。
8.王雪濤 1903年生于河北成安。字遲園，室名瓦壺齋、藕華樓、蘿月堂等。工小寫意花鳥，尤工草蟲。曾任中國美協理事、北京美協副主席、北京畫院院長。
9.吳熙曾 1904年生于北京。字鏡汀，號鏡湖。得金城、陳師曾等名師指授，專功山水，并刻苦臨摹古畫。1949年后任中央民族美術研究所副研究員、北京畫院副院長和畫師、中國美協書記處書記、美術編委、全國文聯理事等。
10.秦仲文 1896年生于河北遵化。工山水，宗法清初四王，受教于湯定之、金城、章潔如諸前輩。歷任北平大學藝術學院、京華美術學院、北平藝專教授，解放后任北京畫院畫師及院委。
11.孫其峰（1920～2023），又名琪峰、奇峰，山東招遠人。工詩文書畫，師從徐悲鴻、黃賓虹、李苦禪等習花鳥，并從羅復戡、壽石工等學篆刻，自成一格，且精研理法，長于著述。西泠印社社員，曾任天津美院副院長，天津市文聯常務理事等職。
12.羅?銘?1912年生于廣東普寧。字西甫，別號西父。著名畫家、美術教育家，創新中國畫，蜚聲海內外。曾任中央美術學院國畫系講師，中央文史館館員。代表作有《飛越秦嶺》、《漓江》、《竹林麻雀》等。
13.葉訪樵 1897年生于河北省南皮縣。字鐵山，號伴楓。出身于名門書香之家。工書擅畫，尤愛花鳥蟲魚，其齋名故曰“伴楓樓”“聽蕉軒”。從事中國傳統繪畫研究，師法徐青藤、陳白陽、新羅山人、惲南田等。
14.韋江凡 1922年生于陜西渭南。中國當代畫家，北京畫院一級美術師，中國美術家協會會員。
15.陳瑤生 1906年出生于河南沁陽。中國現代著名書畫家、美術教育家，曾長期任教于西安美術學院，為長安畫派的重要成員之一。
《翰墨因緣冊》是一冊匯集中國近現代十六位藝術大家精品的珍罕冊頁，創作于二十世紀六七十年代。作者陣容堪稱一代之選，涵蓋當時中國畫壇各大流派與地域的代表人物：以戲劇人物畫獨步藝壇的關良；開創大寫意花鳥新境的李苦禪；以墨竹山水著稱的董壽平；“長安畫派”巨擘何海霞與趙望云；被譽為“當代畫圣”的劉繼卣；詩書畫印俱精的陳半丁；小寫意花鳥靈動的王雪濤；傳統功力深厚的秦仲文；以及孫其峰、羅銘、吳熙曾、葉訪樵等諸家。十六人風格各異，或寫意或工筆，或山水或花鳥人物，共同繪就了一卷微縮的近代中國繪畫藝術長卷。
《翰墨因緣冊》因而超越了普通書畫集藏的意義，成為一件融合了藝術、文獻與人文三重價值的珍貴遺產。它不僅記錄了一個時代藝術家的群體風貌，見證了一段以藝會友的深厚情誼，更如同一座微型的紙上美術館，展現出二十世紀中后期中國畫承前啟后、多元共生的蓬勃氣象。這本冊頁，是藝術的結晶，也是一段因藝術而生、值得永續傳頌的“翰墨因緣”。